Prevod od "všeho živého" do Srpski

Prevodi:

свог живота

Kako koristiti "všeho živého" u rečenicama:

Lék všeho živého vám chybí: Spánek.
Ti nemaš odmor svakog biæa, san.
Tento druh hodlá očistit galaxii od všeho živého.
Oni žele oèistiti našu galaktiku od života.
Stejně jako když tě coby dítě učili mnichové... o jednotě všeho živého, všech tvorů.
Kao što su i tebe uèili sveèenici, dok si bio dijete... gnijezdo cijele prirode, svih živih biæa. Ali kako?
Členové Hvězdné flotile si váží všeho živého, i vojáků.
Kao èasniku Zvjezdane Flote, cijeniš sav život, èak i radilice.
rozhodnutí, jež přijímáme, jsou v souladu s plány všeho živého.
# I izbore koje pravimo # # Daju pravce u životu #
Kromě toho, že jsi Replikátor, toužící po ovládnutí Galaxie a zničení všeho živého...
Ti si replikator u pohodu za galaktièkom dominacijom na raèun svih drugih živih biæa...
Voda, základní složka všeho živého se považovala za hrozbu zisků Brawnda.
Voda, glavna komponenta cijeloga života... je bila prijetnja Brawndo-oj zaradi.
Moji lidé bojovali proti rase zvané Dalekové, pro dobro všeho živého.
Moj narod borio se sa vrstom po imenu Daleci, za opstanak svih stvorenja.
Jako herečka mám velice hluboké city a vážím si všeho živého.
Kao glumica doživljavam stvari vrlo duboko i cijenim svaki život.
Eva se stala matkou všeho živého.
I Eva je postala majka svih živih biæa.
V Alamútu je uloženo srdce všeho živého na Zemi.
У Аламуту почива куцајуће срце свог живота на земљи.
To hlavní v příběhu všeho živého je soupeření o všechnu tuto energii, stvořenou na počátku času.
Centralna prièa svih života je konkurencija oko podele energije stvorene na poèetku vremena.
Zem všeho živého hrobem je i matkou.
Zemlja je majka prirode i njen grob.
Byl to nevlastní otec a urážka všeho živého.
veæ oèuh i uvreda za sva živa biæa.
Je možné, že tohle se již nejméně pětkrát v minulosti Země stalo. Vedlo to k vyhynutí téměř všeho živého na planetě.
To se veæ dogodilo bar pet puta u istoriji Zemlje i dovelo do istrebljenja skoro svega živog na planeti.
Stvořiteli všeho živého, soudce posledního dechu, hrůzný pane vyhynutí.
Tvorèe života, sudijo poslednjeg daha, strašni gospodaru izumiranja.
Uvědomujete si, že byste tím riskovali zdraví všeho živého v Riu.
Da li vi shvatate da time reskirate zdravlje svih stanovnika Ria.
S touhle biologickou zbraní by se mohl zbavit všeho živého a použít technologie základny k útoku na další planety Federace.
Uz ovo bio-oružje mogao bi uništiti sav život i koristiti naprednu tehnologiju baze za napad na brojne planete Federacije.
Dost síly ke zničení všeho živého na tomto světě.
Dovoljno da uništi svako živo biæe na ovom svetu.
Slunce je zdroj všeho živého na Zemi.
Сунце је извор свих живота на Земљи.
Nedošlo by ale k vyhubení všeho živého na Zemi, což je dobře.
Na sreću ne bi uništilo celokupni život na Zemlji, tako da je u redu.
0.87442207336426s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?